2-й Корейско-российский гуманитарный формум МОСТ ДРУЖБЫ

OneKorea.RU – В этом году мы отмечаем 25-летнюю годовщину с момента заключения дипломатических отношений между Россией и Республикой Корея. На протяжении этого времени наши страны активно сотрудничали в самых разных сферах, а межгосударственные отношения, пройдя несколько последовательных стадий, достигли уровня «стратегического партнёрства».

На сегодняшний день для поддержания устойчивого развития наших отношений важно постоянно расширять и углублять зоны российско-корейского сотрудничества, а для этого необходимо повышать уровень взаимопонимания и доверия между нашими странами и культурами. В данной связи активизация контактов на гражданском уровне, а именно в области гуманитарных связей, культуры и искусства, приобретает особое значение, ведь именно они формируют фундамент дальнейшего развития двусторонних отношений.

В прошлом году мы провели первый «Мост дружбы», где говорили об истории наших гуманитарных контактов в целом, а также о том, как их следует развивать в будущем. В этом году – в качестве следующего шага – мы предлагаем обсудить возможности создания новых моделей сотрудничества и их реализации. Именно так звучит тема нашей второй встречи. Давайте вместе подумаем, какие конкретные задачи стоят перед Россией и Кореей в области гуманитарного сотрудничества и как мы могли бы на деле способствовать их успешной реализации.

Мы предоставим слово не только учёным двух стран, но и представителям профессиональных сообществ, на практике осуществляющих проекты по сотрудничеству в области популярной культуры и искусства. Надеемся, наш форум станет эффективной площадкой для активизации российско-корейского сотрудничества в сфере общественной дипломатии. Приглашаем вас принять в нём активное участие.

Корейский фонд
Институт российских исследований Университета иностранных языков Хангук
Объединение преподавателей корейского языка российских университетов (ОПКЯРУ)

ВТОРОЙ КОРЕЙСКО-РОССИЙСКИЙ ГУМАНИТАРНЫЙ МОСТ ДРУЖБЫ:

СОЗДАНИЕ НОВЫХ МОДЕЛЕЙ СОТРУДНИЧЕСТВА И ИХ ПРАКТИЧЕСКАЯ РЕАЛИЗАЦИЯ

13 ноября 2015 г. (пятница) 14:00-19:00

Гостиница «Золотое кольцо», 2 этаж, конференц-зал «Есенин»

(Москва, ул.Смоленская, д.5, метро «Смоленская»)

ПРОГРАММА

13:30-14:00 Регистрация участников

---

14:00-14:30 Церемония открытия

Ведущая: Елена Ким (главный редактор корейской секции международного проекта Russia Beyond the Headlines, «Российская газета»)
Вступительное слово: Ким Хве Гил (директор Московского офиса Корейского фонда)
Приветствие: Ха Тэ Ёк (министр по политическим вопросам, Посольство Республики Корея в Российской Федерации)
Приветствие: Лев Гудков (директор аналитического центра Юрия Левады «Левада-центр»)

---

14:40-16:00 Секция 1: «Поиск оптимальных моделей сотрудничества в области корейско-российских гуманитарных контактов»

Модератор: Глеб Ивашенцов (бывший Чрезвычайный и Полномочный посол России в Республике Корея)

Доклад 1: Ким Хён Тхэк (профессор кафедры русского языка и литературы, Университет иностранных языков Хангук)
«25 лет корейско-российских гуманитарных контактов и новые направления сотрудничества»

Доклад 2: Пак Хён Бон (директор Культурного центра Посольства Республики Корея в РФ)
“Основные направления деятельности Культурного центра в Москве»

Доклад 3: Екатерина Похолкова (доцент кафедры восточных языков переводческого факультета, Московский государственный лингвистический университет, президент Ассоциации корееведов Центральной и Восточной Европы)
«Размышления об активизации эффективных российско-корейских гуманитарных контактов»

Доклад 4: Ли Чжи Ён (профессор Института российских исследований, Университет иностранных языков Хангук)
«Проблема несимметричности корейско-российских гуманитарных контактов и варианты её решения»

Доклад 5: Мария Осетрова (ст.научный сотрудник, Центр корейских исследований, Институт Дальнего Востока РАН)
«Российские потребители корейской поп-культуры и активизация российско-корейских гуманитарных контактов»

---

16:00-16:20 Кофе-брейк

---

16:20-18:45 Секция 2: «Практические стратегии корейско-российских гуманитарных контактов»

Модератор: Арина Шарапова (журналист, телеведущая Первого канала)

Доклад 1: Ли Бин (Ли Вин) (художник и автор комиксов)
«Влияние и положение корейских комиксов на мировом рынке»

Доклад 2: Александра Волкова (генеральный директор Русского издательства манги)
«Манхва как часть российского издательского репертуара комиксов»

Доклад 3: Лилия Кулик (медиа директор, Деловой совет “Россия-АСЕАН”)
«Возможности продвижения корейской TВ-продукции на российском рынке»

Доклад 4: Ли Чжу Ик (кинопродюсер, директор кинокомпании Boram Entertainment)
«Возможности и перспективы совместного корейско-российского кинопроизводства»

Доклад 5: Елена Малёнкина, Игорь Цай (продюсеры, кинокомпания «Базелевс»)
«Модели сотрудничества в аудиовизуальной сфере»

Доклад 6: Ю Ын Чжон (продюсер, SCS Creative Inc.)
«Примеры международного сотрудничества в области производства медиа-контента»

---

18:45-19:00 Общая дискуссия и церемония закрытия

Категория: Культура, Образование, Общество, Россия, Южная Корея