Президент России Дмитрий Медведев прибыл с официальным визитом в Сеул
Президент России Дмитрий Медведев прибыл в среду с официальным визитом в Сеул по приглашению президента РК Ли Мён Бака. В программе первого дня визита – выступление Дмитрия Медведева на заседании Третьего российско-корейского бизнес-диалога, беседа с президентом РК Ли Мён Баком в узком и расширенном составе, подписание совместных документов. Будут подписаны в общей сложности свыше 20 документов, в том числе, план поставок российского газа в РК.
Лидеры двух стран примут также участие в заключительном заседании Российско-корейского диалога. В ходе южнокорейско-российского саммита будут обсуждаться вопросы двустороннего торгово-экономического сотрудничества, ситуация вокруг северокорейской ядерной программы. 11-12 ноября Дмитрий Медведев примет участие в саммите «Большой двадцатки», по окончании которого вылетит в Токио для участия во встрече лидеров стран АТЭС. Она состоится 13-14 ноября.
Источник: KBS WORLD Radio
Президент России Дмитрий Медведев, прибывший в среду с визитом в Сеул, посетил Национальное кладбище Республики Корея, где возложил венок к Монументу павших за родину.
Президент прошел через строй почетного караула к каменной стеле и поправил ленту из цветов российского триколора на венке из белых хризантем. После возложения венка Д.Медведев насыпал несколько щепоток благовоний в ритуальную курильницу у подножия монумента, а затем почтил память погибших минутой молчания.
В конце церемонии глава российского государства оставил свою подпись в книге памяти.
Национальное кладбище было заложено в 1955 году на южном берегу реки Ханган, разделяющей Сеул на две части. Первоначально предполагалось, что там будут захоронены только военные, но в 1965 году было принято решение о преобразовании его в мемориальное кладбище патриотов. В настоящее время на нем похоронено 165 тысяч человек.
Источник: ИНТЕРФАКС
В преддверии визита в Республику Корея Дмитрий Медведев ответил на вопросы представителей корейских СМИ.
ВОПРОС: Уважаемый господин Президент, прошло 20 лет после установления дипломатических отношений между Республикой Корея и Россией. За это время – благодаря отношениям личной дружбы между главами двух государств – были установлены плодотворные контакты между правительствами Республики Корея и Российской Федерации. С другой стороны – взаимодействия в частном секторе, включая сотрудничество между компаниями, не сумели достичь уровня межправительственных отношений. Уважаемый господин Президент, пожалуйста, дайте оценку российско-корейских отношений за минувшие 20 лет и расскажите о новых направлениях развития, на которые должны ориентироваться наши страны в дальнейшем.
Д.МЕДВЕДЕВ: За два десятилетия со времени установления дипломатических отношений наши страны добились серьёзных успехов по всем направлениям сотрудничества и сегодня уверенно движутся в направлении обозначенной лидерами двух стран в 2008 году цели – выхода на уровень стратегического партнёрства.
Россия и Республика Корея активно взаимодействуют в политике, экономике, культуре, а также на международной арене. Постоянно увеличивается число взаимных поездок граждан. Это свидетельствует о возросшем интересе наших народов друг к другу, об активизации общения между людьми.
На мой взгляд, деловое сотрудничество отнюдь не отстаёт от уровня политических отношений. Успешно реализуется целый ряд крупных совместных проектов. В первом полугодии 2010 года южнокорейские инвестиции в российскую экономику составили около 600 млн долл. США. За восемь месяцев – по сравнению с аналогичным периодом прошлого года – взаимный товарооборот увеличился на 82,2% и вышел в стоимостном выражении на отметку более 11 млрд долл. Рассчитываем, что по итогам года его объём превысит 17 млрд долл. США.
Соглашусь с тем, что достигнутое – это во многом результат регулярных контактов на высшем уровне. С момента установления дипломатических отношений президенты России и Республики Корея встречались более 20 раз. Это подтверждает, что наш политический диалог имеет стабильную и свободную от конъюнктуры основу, а лидеры двух стран видят друг в друге надёжных и перспективных партнёров.
Не стало исключением и наше взаимодействие с Президентом Ли Мен Баком. По итогам официального визита Президента Республики Корея в Москву в сентябре 2008 года принято развёрнутое совместное заявление, которое мы рассматриваем как базовый долгосрочный документ.
В сентябре нынешнего года президент Ли Мен Бак принял участие в Мировом политическом форуме в Ярославле. Главным итогом нашей с ним встречи стала договорённость о наращивании сотрудничества в сферах, связанных с модернизацией и усилением инновационной составляющей экономик двух стран.
В ближайшее время я планирую посетить Сеул с официальным визитом, в ходе которого состоится подписание целого ряда документов. Полагаю, что это позволит нашим странам укрепить взаимодействие на всех уровнях и в самых различных областях.
ВОПРОС: Каковы на Ваш взгляд, господин Президент, составляющие успешного саммита «Группы двадцати»?
Д.МЕДВЕДЕВ: «Группа двадцати» стала уникальным антикризисным центром глобального масштаба. В 2008–2010 годах на этих саммитах разработана программа скоординированных действий ведущих экономик и международных финансовых институтов для выхода из кризиса и реформирования финансово-экономической архитектуры. Питтсбургская декларация и решения саммита в Торонто составляют сейчас общую платформу действий стран с разными экономическими моделями. Происходящее сближение подходов этих стран к решению ключевых проблем мировой экономики и финансов – тоже заслуга «двадцатки».
Думаю, что основная задача саммита «Группы двадцати», который пройдёт в Сеуле 11–12 ноября, – сохранить дух единства и готовности к совместным действиям, обеспечивший «двадцатке» успех в преодолении кризиса. Предстоит закрепить достигнутые результаты работы по посткризисному восстановлению мировой экономики. И здесь главное – правильно выработать и реализовать линию, выражающую баланс интересов всех сторон.
Именно на консолидирующей роли форума был основан оптимистический сценарий развития мировой экономики, предложенный МВФ на саммите «двадцатки» в Торонто. Для осуществления такого сценария требуется разработка и реализация мер для устойчивого и сбалансированного глобального роста в среднесрочной перспективе. На Сеульской встрече предстоит принять план действий «двадцатки» на 3–5 лет, содержащий индивидуальные рекомендации для стран в сфере макроэкономической политики. Согласованные действия двадцатки в этой сфере – залог неповторения кризисов в будущем.
Необходимо продолжать работу «двадцатки» по реформированию мировой финансовой системы. Здесь уже есть значительный прогресс. Во Всемирном банке достигнуто значимое перераспределение голосов в пользу развивающихся стран и государств с переходной экономикой. Теперь очередь за МВФ. Согласованные на встрече министров финансов «двадцатки» 22–23 октября в Кенджу параметры этой реформы являются результатом компромисса. Безусловно, они позволят повысить легитимность Фонда в краткосрочной перспективе, однако главной проблемы – существенного повышения роли развивающихся стран в процессе принятия решений МВФ – не решают. Реформу МВФ необходимо продолжать.
Важное значение в реализации этих подходов играет председательство Республики Корея. Впервые повестку саммита «двадцатки» определяет страна, не входящая в «Группу 8». Проведена значительная организационная работа, внесён ряд интересных инициатив по наполнению повестки дня саммита конкретным содержанием. Немало усилий предпринято для информирования стран, не входящих в форум, обеспечения взаимодействия «двадцатки» с международными организациями, а также установления партнёрских отношений с деловым сообществом – его привлечения к участию в реализации программ по преодолению кризиса. Мы придаём большое значение вопросам содействия международному развитию – нововведению корейского председательства. В современных условиях вопросы развития нельзя обсуждать без участия крупных развивающихся стран – «новых» доноров.
Всё это даёт основания рассчитывать, что Сеульский саммит станет большим международным событием, подтвердит жизнеспособность форума в качестве гаранта устойчивого глобального экономического развития.
ВОПРОС: Республика Корея рассчитывает на сотрудничество с Россией в различных сферах. По Вашему мнению, господин Президент, в каких областях и на каких направлениях двустороннее сотрудничество имеет наибольшие перспективы? Некоторые специалисты считают, что южнокорейский опыт быстрого экономического развития может быть полезным для России. Как Вы, господин Президент, оцениваете Республику Корея в качестве экономического партнёра?
Д.МЕДВЕДЕВ: Как я уже отметил, российско-корейские экономические отношения уверенно развиваются. Что касается наиболее перспективных направлений, то мы договорились с президентом Ли Мен Баком, что они должны быть связаны с целями модернизации, повышения инновационных потенциалов наших стран. Думаю, для такого качественного разворота есть все необходимые предпосылки.
Республика Корея – государство с современной, динамично развивающейся экономикой, третий после КНР и Японии торговый партнёр России в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Этими факторами объясняется наш безусловный интерес к сотрудничеству с Вашей страной.
О перспективах торгово-экономического взаимодействия можно судить хотя бы по данным внешнеторговой статистики. За период с 2002 по 2008 гг. товарооборот увеличился более чем в 8 раз. К сожалению, кризис привёл к снижению объёмов двусторонней торговли. Однако, судя по данным текущего года, мы постепенно выходим на докризисные показатели.
Важным сегментом экономического сотрудничества остаётся инвестиционное взаимодействие. Интерес со стороны южнокорейских компаний к совместным проектам достаточно высок. Так, за прошлый год в экономику России поступило порядка 1,3 млрд долл. корейских инвестиций. Из них почти 500 млн долл. – прямые.
Отрадно, что география корейских капиталовложений в Россию расширяется. Она охватывает не только Москву, но и другие регионы. Вот лишь несколько примеров: автосборочное предприятие компании «Хёнде мотор» мощностью 100 тыс. автомобилей в год в Санкт-Петербурге, ТЭС на 500 МВт в Кемеровской области, проекты компаний «LG Electronics» и «Samsung Electronics» по производству бытовой техники и электроники в Московской и Калужской областях.
Прежде всего, мы заинтересованы в привлечении инвестиций в российские регионы Дальнего Востока, а также в создании современных предприятий в таких отраслях, как автомобилестроение, газопереработка, информационные технологии, строительство, освоение месторождений, электроэнергетика, лесопереработка, сельское и рыбное хозяйство.
Республика Корея имеет ёмкий, вполне конкурентный Китаю и Японии, рынок потребления российских энергоносителей. И это – одно их ключевых направлений нашего взаимодействия. Яркий пример – партнёрство между ОАО «Газпром» и «Kogaz», проекты «Сахалин-1», «Сахалин-2».
Большие перспективы имеет и сотрудничество в целях загрузки транзитного потенциала Транссиба, портов российского Дальнего Востока для транспортировки южнокорейских грузов в страны Европы.
Россия идёт по пути создания модернизационных альянсов как с отдельными государствами, так и с группами стран. В нашей стране определено пять приоритетных направлений: в сфере компьютерных, телекоммуникационных и ядерных технологий, в развитии медицины и космоса, создании энергоэффективной экономики. Поэтому для нас полезен опыт южнокорейского инновационно-технологического центра «Тэдок» в городе Тэджоне. Он может быть использован при создании крупного инновационного центра «Сколково» и нового университетского городка на острове Русский.
ВОПРОС: Несмотря на сдерживание со стороны всех заинтересованных стран, Северная Корея, продолжая осуществлять ядерную программу, угрожает стабильности Корейского полуострова.
Считаете ли Вы, господин Президент, что шестисторонние переговоры являются единственным способом решить северокорейскую ядерную проблему? Если Вы согласны с этим мнением, расскажите, пожалуйста, о том, какие усилия в настоящее время прилагает Россия для возобновления шестисторонних переговоров, а также о том, какую роль могла бы играть Россия, чтобы Северная Корея отказалась от ядерной программы и были бы решены проблемы Корейского полуострова в целом.
Д.МЕДВЕДЕВ: Прежде всего, данная проблема представляет собой системный вызов международному режиму ядерного нераспространения. Несмотря на то, что основное внимание зачастую обращают на Иран, должен заметить, что Тегеран, в отличие от Пхеньяна, не провозглашал себя ядерной державой, не проводил испытаний ядерного оружия, тем более не грозил его применением.
Естественно, нас тревожит, что ядерные амбиции КНДР создают военно-политическую напряжённость в Северо-Восточной Азии, в непосредственной близости от восточных рубежей России. Не говоря уже о том, что северокорейский ядерный полигон расположен всего в ста с небольшим километрах от нашей территории.
В то же время мы по-прежнему убеждены, что решение проблемы лежит исключительно в политико-дипломатической плоскости, в рамках укрепления режима ДНЯО. На это же нас нацеливают и известные резолюции Совета Безопасности ООН, которые прямо призывают к скорейшему возобновлению шестисторонних переговоров. Отрадно, что сейчас предпринимаются усилия по возобновлению переговорного процесса. В первую очередь отмечу работу, проводимую китайским председательством. Свои варианты предлагают южнокорейские и американские коллеги. Россия, разумеется, не остаётся в стороне: мы активно взаимодействуем со всеми партнёрами по «шестисторонке», председательствуем в Рабочей группе по формированию механизма мира и безопасности в регионе.
ВОПРОС: Инцидент, связанный с гибелью южнокорейского корвета «Чхонан», который затонул в марте с.г. в Жёлтом море, оказывает негативное влияние на сложную геополитическую ситуацию в регионе СВА. Негативное отношение России к результатам официального расследования причин гибели судна, проведённого Южной Кореей, вызвало у многих граждан Республики Корея чувство сожаления.
Уважаемый господин Президент, по Вашему мнению, какие усилия следует приложить странам, которые непосредственно связаны с инцидентом, и мировому сообществу, чтобы преодолеть негативные последствия, вызванные гибелью корвета. Кроме того, хотелось бы знать, собирается ли Россия обнародовать выводы, сделанные российскими военными специалистами.
Д.МЕДВЕДЕВ: Мы озабочены тем, что развитие ситуации на Корейском полуострове и вокруг него сохраняет конфронтационный и напряжённый характер.
Вы затронули вопрос о последствиях гибели в марте корвета ВМС Республики Корея «Чхонан». Но ведь ещё 9 июля было принято заявление Председателя Совета Безопасности ООН по данному вопросу, которое, на наш взгляд, является сбалансированным и объективным.
Что касается выводов российских экспертов, то они нигде официально не публиковались, да и не могли быть опубликованы, поскольку предназначались для нашего внутреннего анализа при принятии решения по инциденту с «Чхонаном» в СБ ООН. В ходе нашей встречи в Ярославле президент Ли Мен Бак поблагодарил меня за содействие России при обсуждении вопроса о «Чхонане» в ООН.
Безусловно, гибель военного корабля, унёсшая жизни 46 моряков, – трагедия, которой мы сопереживаем и которая так просто не забывается. Но сейчас важно смотреть вперёд, думать о том, как не допустить полномасштабного военно-политического кризиса на Корейском полуострове.
ВОПРОС: Известно, что российское правительство в плане долгосрочной стратегии развития государства в настоящее время прилагает большие усилия для развития Восточной Сибири и Дальнего Востока. Если Республика Корея сможет участвовать в развитии этих регионов, это будет выгодно обеим странам. Но реальность такова, что участие правительства и компаний Республики Корея ещё недостаточно активно. Как Вы, господин Президент, могли бы оценить эту ситуацию?
Д.МЕДВЕДЕВ: Мы, действительно, рассчитываем на активное участие южнокорейского бизнеса в проектах, предусмотренных программой развития регионов Восточной Сибири и Дальнего Востока до 2025 года, а также в других проектах, которые представляют интерес для деловых кругов Республики Корея.
Мы последовательно улучшаем инвестиционный климат, создаём благоприятные условия для инвесторов. Это – один из ключевых факторов модернизации национальной экономики. В июле нынешнего года вступили в силу поправки в миграционное законодательство России: для высококвалифицированных иностранных специалистов отменены квоты при приёме на работу. Осуществляются активные и привлекательные для потенциальных инвесторов мероприятия в рамках программы приватизации госимущества. Продолжается последовательный курс на дебюрократизацию экономики. Сформирован и направлен на рассмотрение в парламент пакет законопроектов, нацеленных на создание налоговых стимулов для инвестиций в высокие технологии, в социальные услуги. В августе 2010 года в России учреждён пост инвестиционного омбудсмена, которым назначен Первый заместитель Председателя Правительства России И.И.Шувалов.
Во время моего предстоящего визита в Сеул запланировано подписание Соглашения между Правительством России и Правительством Республики Корея о временной трудовой деятельности граждан одного государства на территории другого государства. Это соглашение облегчит процедуру оформления пребывания граждан одной страны на территории другой и будет способствовать совместным проектам.
Повторю: развитие Сибири, Дальнего Востока – один из приоритетов нашей государственной политики. За последние 9 лет инвестиции в приморскую экономику возросли более чем в 16 раз. В 2010 сюда направлено 250 млрд рублей. В ближайшие пять лет предполагается привлечь ещё порядка 2 трлн рублей инвестиций.
Однако мы не скрываем, что без полноценного сотрудничества с зарубежными партнёрами, без привлечения иностранных инвестиций и технологий – решить задачи по опережающему развитию Востока России будет непросто. И у нас уже есть успешные примеры такого взаимодействия. Среди них: строительство магистрального нефтепровода Восточная Сибирь – Тихий океан, прокладка газопровода Сахалин–Хабаровск–Владивосток, возведение нефтеперерабатывающего завода, строительство газохимического комплекса, завода по сжижению природного газа и производству минеральных удобрений.
Не менее масштабные работы разворачиваются на территории края в связи с созданием мощной базы судостроения и судоремонта. В ноябре 2009г. состоялась закладка современных верфей: российско-корейской «Звезда–D.S.M.E.» и российско-сингапурской «Восток-Раффлс». Объём контрактов по строительству здесь морских судов различного типа составляет 5 млрд долларов. Можно упомянуть ещё один значимый проект в области морского транспорта. В середине прошлого года открыто сообщение на международной паромной грузопассажирской линии между портами Сакайминато (Япония), Донхэ (Республика Корея) и Владивосток, что способствовало активному развитию туризма.
И конечно, мы будем приветствовать корейские инвестиции в строительство объектов предстоящего в 2012г. саммита АТЭС. Один из них – Дальневосточный федеральный университет, призванный стать лидером высшей школы и науки в Приморском крае и на всём Дальнем Востоке.
ВОПРОС: Правительство Кореи надеется на успешное трёхстороннее сотрудничество Южной Кореи, России и Северной Кореи в освоении Восточной Сибири и российских регионов Дальнего Востока. Речь идёт о проектах освоения богатых природных ресурсов России с участием технологий и капиталов Кореи и рабочей силы, которую может предоставлять КНДР.
Уважаемый господин Президент, как Вы могли бы оценить возможность успеха такого трёхстороннего сотрудничества?
Д.МЕДВЕДЕВ: Мы всегда выступали за налаживание широкого международного сотрудничества, в том числе и в трёхстороннем формате, для осуществления экономических проектов не только на территории России, но и на Корейском полуострове. Ведь крупные трансграничные проекты возможно осуществить только сообща. К их числу мы относим, в частности, строительство газопровода, прокладку линии электропередач, а также соединение Транскорейской железной дороги с Транссибом.
Перспективные направления сотрудничества – освоение природных ресурсов и модернизация инфраструктуры российского Дальнего Востока (в том числе строящиеся объекты к саммиту АТЭС во Владивостоке), реализация природоохранных инициатив для районов Байкала и Камчатки. Высказываются предложения и о возможном участии российских компаний в Кесонском межкорейском бизнес-диалоге, Кымгансанском туристическом проекте.
Уверен, эти проекты принесут России, Республике Корея и КНДР не только экономические дивиденды. Они помогут нормализовать обстановку на Корейском полуострове, будут содействовать решению экономических проблем Северной Кореи и её вовлечению в региональные экономические связи в Северо-Восточной Азии.
В то же время реализация подобных проектов возможна лишь в условиях снижения напряжённости на Корейском полуострове и движения двух Корей по пути национального примирения. Россия всегда последовательно выступала в поддержку межкорейского диалога. Мы готовы и впредь прилагать для этого все необходимые усилия.
ВОПРОС: Республика Корея возлагает большие надежды на сотрудничество с Россией в области энергетики, в том числе на участие в освоении нефтегазовых месторождений в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке, а также импорту нефти и газа, производящихся в этих регионах. Но, несмотря на большие ожидания Республики Корея, заметных успехов в этой области пока не наблюдается. В частности, из-за северокорейской ядерной проблемы не удаётся добиться прогресса в реализации плана, связанного с прокладкой газопровода, который соединит Южную Корею с российским дальневосточным регионом, пройдя через территорию Северной Кореи. Кроме того, существует ряд спорных вопросов с поставками российского газа в Республику Корея.
Какие на Ваш взгляд, господин Президент, необходимо принять меры для решения вышеупомянутых вопросов. Планирует ли российское правительство действовать более активно, чтобы убедить Северную Корею?
Д.МЕДВЕДЕВ: Согласен, что у нашего энергетического сотрудничества – большой потенциал. Причём речь идёт не только о сотрудничестве в области нефтяной и газовой, но и в угольной промышленности, электроэнергетике и энергомашиностроении. Заинтересованы в развитии взаимодействия по этим направлениям и в трёхстороннем формате – с участием Пхеньяна, о чём я уже упоминал выше.
Сейчас, в частности, определяются возможности организации взаимных поставок электроэнергии между Россией и Республикой Корея транзитом через территорию КНДР. Российские компании ОАО «ИНТЕР РАО ЕЭС», ОАО «Холдинг МРСК», ФГУ «Российское энергетическое агентство» ведут переговоры с корейскими партнёрами по вопросам сотрудничества в модернизации российских распределительных электросетей. Изучается южнокорейский опыт в области разработки и применения новейших технологий повышения энергоэффективности, энергосбережения и использования возобновляемых источников энергии. ОАО «Мечел» активно сотрудничает с компанией Hyundai Steel no вопросам поставок коксующегося угля. В области нефтегазовой промышленности – ОАО «Газпром» взаимодействует с корейскими фирмами «Когаз» и Корейской Национальной нефтегазовой корпорацией. Кроме того, активно развиваются такие проекты, как «Сахалин-1» и «Сахалин-2».
9 ноября 2010 года, 19:00
Источник: КРЕМЛЬ.RU
Категория: Новости, Россия, Южная Корея
