Власти КНДР осваивают Twitter и YouTube

| 18 августа 2010 | Комментариев нет
Обычно, когда пишут о Северной Кореи, на язык так и просятся слова типа “изоляционизм” и “тоталитаризм”.Однако на прошлой неделе КНДР открыла свою собственную страницу на сайте микроблогов Twitter – @uriminzok (“ури минджок”), что в переводе означает “наш народ”. У него уже 4,5 тысячи подписчиков.
А месяц назад Северная Корея создала свой собственный видеоканал на сайте YouTube, на котором сейчас уже размещено 80 видеоклипов.

Ким Чон Ир

“Северные корейцы вполне технически подкованы”, – говорит Хейзел Смит, специалист по КНДР в Крэнфилдском университете в Британии.

По ее словам, КНДР уже в течение 20 лет развивает информационные технологии.

“У них есть кадры, которые могут пользоваться современными социальными сетями. Главная их проблема – наполнение их содержанием”, – отмечает исследовательница.

Канал КНДР на портале YouTube содержит официальную пропаганду, выдержанную в обычном напыщенном стиле. США и Южная Корея называются не иначе, как “поджигателями войны”.

А в только что размещенном на странице @uriminzok твите Южная Корея обозначена как “проститутка США”.

Ирония состоит в том, что подавляющее большинство из 23 млн граждан КНДР не имеют доступа к интернету, и поэтому не могут видеть даже официальных страниц на социальных сетях.

“Но даже если бы они были на это способны, им никто не позволил бы критиковать режим”, – говорит Джилс Лордет, главный редактор сайта “Репортеры без границ” в Париже.

Пока что видеоклипы и твиты даются только на корейском языке. Но похоже, что скоро они появятся в английском переводе. Государственное издательство в Пхеньяне уже давно выпускает пропагандистские издания на английском языке.

источник: www.bbc.co.uk/russian

Категория: Новости, Северная Корея

Добавить комментарий