Архив сентября, 2022
В РК начинается вакцинация от гриппа
KBS – 21 сентября в РК началась бесплатная вакцинация от гриппа граждан, входящих в группу риска. В период до 30 апреля будущего года прививки доступны детям в возрасте от 6 месяцев до 13 лет, беременным и лицам старше 65 лет. Дети в возрасте до девяти лет, которые ранее не были вакцинированы против гриппа, должны получить […]
Принимают противоэпидемические меры по реагированию на сезонное изменение
ЦТАК – С наступлением осени в большинстве районов нашей страны, включая северную горную местность, снижается температура, также дневная и ночная температура воздуха резко отличается друг от друга. Такие сезонные условия становятся фактором, вызывающим вирусные заболевания дыхательных органов, включая заразный грипп. ВОЗ и специальные здравоохранительные учреждения разных стран уже выразили серьезную озабоченность последствием случая возникновения осложнения […]
Hyundai Wia представила систему борьбы с дронами
KBS – Южнокорейская компания Hyundai Wia представила систему борьбы с дронами (ADS). Новинка была продемонстрирована на выставке вооружений DX Korea, которая проходит в Корейском международном выставочном центре KINTEX в Кояне провинции Кёнгидо. Как сообщили в компании, на выставке также представлены боевой модуль с дистанционным управлением и миномёт калибра 81 мм для установки на транспортное средство. […]
Уважаемый товарищ Ким Чен Ын послал венок к гробу покойника Пак Ён Ира
ЦТАК – Уважаемый товарищ Ким Чен Ын послал венок к гробу покойника – зампреда Президиума ВНС КНДР, председателя ЦК Социал-демократической партии Кореи Пак Ён Ира в знак глубокого соболезнования. Пак Ён Ир с горячей любовью к Родине и нации самоотверженно боролся за процветание и развитие нашего государства, самостоятельное объединение страны. Венок от имени уважаемого товарища […]
Президент РК присутствовал на церемонии похорон королевы Елизаветы II
KBS – Президент РК Юн Сок Ёль присутствовал на церемонии похорон королевы Великобритании Елизаветы II, которая состоялась 19 сентября в Вестминстерском аббатстве в Лондоне. Он был одним из почти пятисот глав государств и правительств, а также монархов, которые съехались в Лондон со всего мира, чтобы почтить память королевы, правившей ровно 70 лет. Как сообщили в […]
Отряд 684. Кем были неизвестные солдаты с острова Сильмидо?
ArtAggressor – В 2003 году в Южной Корее выходит военная драма «Сильмидо». Кинематографисты смогли привлечь внимание общества к судьбе бойцов секретного разведывательно-диверсионного отряда, основная боевая задача, которого состояла в ликвидации лидера Северной Кореи Ким Ир-сена. Под давлением общественности правительство было вынуждено обнародовать информацию об отряде, набранном из уголовных преступников. Однако вопросы ещё остались. Этот специальный […]
Принятие предварительных противоэпидемических мер в ответ на бедственные метеорологические явления
ЦТАК – Провинция Северный Хамгён принимает тщательные чрезвычайно-противоэпидемические меры, налаживая руководство и контроль с целью инициативно реагировать на бедственные метеорологические явления. Работники противоэпидемических органов всех инстанций с бдительностью относятся к хоть малейшим подозреваемым симптомам и углубляют контроль и руководство противоэпидемической работой соответствующих подразделений. В уездах, находящихся в зоне вдоль границы, делают так, чтобы носили маски […]
В РК объявлено предупреждение о распространении гриппа
KBS – 16 сентября Корейское управление по контролю и профилактике заболеваний объявило предупреждение о распространении гриппа. Сообщается, что в период с 4 по 10 сентября у 5,1 из каждой тысячи пациентов, посетивших медицинские учреждения, обнаружены симптомы гриппа. То есть, уже преодолён уровень в 4,9 на тысячу, который указывает на начало активного распространения вируса. Предупреждение о […]
Президент РК призвал поддержать производство полупроводников
KBS – Президент РК Юн Сок Ёль призвал Национальное собрание содействовать развитию полупроводниковой промышленности, назвав её важнейшей отраслью четвёртой промышленной революции. 14 сентября, во время совместного обеда с членами специального комитета правящей партии Сила народа по повышению конкурентоспособности полупроводниковой промышленности, президент подчеркнул необходимость воспитания кадров и активных вложений в полупроводниковую отрасль. По его словам, данные […]
Премьер-министр Ким Док Хун ознакомился на месте с положением дел разных областей г. Пхеньян и г. Нампхо
ЦТАК – Член Президиума Политбюро ЦК ТПК, зампред Госсовета КНДР, премьер-министр Ким Док Хун ознакомился на месте с положением дел разных областей г. Пхеньян и г. Нампхо. На Пхеньянском заводе строительного машиностроения Ким Док Хун подчеркнул то, какие важные обязанности лежат на завод в динамичном ускорении строительства важных объектов, включая строительство жилых домов на 50 […]
Для доставки товаров будут использовать многоразовые коробки
KBS – Объём мусора в виде картонных коробок, в которых доставляют заказанные товары, достигает 2 млн тонн в год. В этой связи правительство РК приняло решение ограничить доставку в одноразовых коробках, заменив их на многоразовые аналоги. Нововведение вступит в силу с 2024 года. В период с октября прошлого по апрель этого года министерство экологии тестировало […]
Сеул повышает туристическую привлекательность
KBS – 15 сентября мэрия Сеула объявила план активизации туристического рынка с целью привлечения 28 млн туристов в год. Эту цель планируется достичь к 2026 году. План состоит из 17 задач по четырём направлениям. В первую очередь столичная администрация намерена уделить внимание разработке новых туристических контентов на базе реки Ханган, центральных районов города, гор и […]
Газета «Нодон синмун» подчеркнула правоту линии нашей партии на строительство самостоятельной экономики
ЦТАК – Газета «Нодон синмун» от 14 сентября в авторской статье осветила, что линия нашей партии на строительство самостоятельной экономики – научная линия, правота и жизненность которой убедительно подтверждены на длинном пути развития социализма нашего образца, и стратегическая линия, которой следует вечно придерживаться и неизменно претворять в жизнь нашей партии. В ней отмечено, что эта […]
Рост стоимости сырья повышает стоимость продуктов питания
KBS – Южнокорейские шоколадные пирожные Choco Pie, ставшие народным лакомством, причём не только в РК, но и за рубежом, не избежали влияния высокой инфляции. Производитель принял решение с 15 сентября повысить цену, которая сохранялась 9 лет, более чем на 12%. В круглосуточных магазинах стоимость одной коробки, в которой упакованы 12 пирожных, составит 5 тыс. вон […]
Южнокорейский фильм «Охота на волков» покажут за рубежом
KBS – Права на показ фильма «Охота на волков» (늑대사냥/Project Wolf Hunting) режиссёра Ким Хон Сона (김홍선) были выкуплены более чем в сорока странах мира. В их числе США, Япония, Испания, Тайвань, Таиланд и Россия, сообщает кинопрокатная компания The Contents On. Премьера кинокартины в РК запланирована на 21 сентября, в Северной Америке фильм выйдет 7 […]
Президент РК обещает прислушиваться к мнению народа
KBS – Нынешнее правительство страны будет всегда прислушиваться к мнению народа и выполнять его волю. Об этом 12 сентября, в последний день осеннего праздника урожая и поминовения предков Чхусок, написал в социальных сетях президент РК Юн Сок Ёль. «У меня тяжело на сердце из-за того, что простым людям трудно жить»,- написал глава государства. Он обещал […]
Ким Чен Ын выступил с политической речью на VII сессии ВНС четырнадцатого созыва
ЦТАК – Уважаемый товарищ Ким Чен Ын 8 сентября выступил с политической речью на VII сессии ВНС четырнадцатого созыва. Ниже следует полный текст его речи. Дорогие товарищи депутаты! Уважаемый товарищ председатель Президиума ВНС, уважаемый товарищ заместитель председателя ВНС! Дорогие наблюдатели! Нынешняя VII сессия ВНС четырнадцатого созыва, созванная в преддверии годовщины основания славной нашей Родины, разработала […]
В РК может появиться управление по делам зарубежных соотечественников
KBS – В РК приехал актёр Пак Со Хи, снявшийся в сериале «Пачинко» или «Дорога в тысячу ли» в роли корейского мигранта в Японии второго поколения Мо Чжа Су. Сериал описывает историю четырёх поколений семьи корейских иммигрантов в Японии. Сам актёр является корейским иммигрантом третьего поколения. Он родился в Японии, но имеет только корейское имя. […]
Закон о ядерных силах – угроза миру на Корейском полуострове
KBS – Закон о политике в сфере ядерных сил, утверждённый Верховным народным собранием КНДР, представляет собой угрозу миру на Корейском полуострове. Об этом заявил 13 сентября представитель министерства по делам воссоединения РК, призвав Пхеньян пойти по пути денуклеаризации. По его словам, на Севере должны понять, что вышеуказанный закон усилит международную изоляцию Северной Кореи и усугубит […]
Уважаемому товарищу Ким Чен Ыну прислал поздравительную телеграмму президент РФ
ЦТАК – Председателю государственных дел Корейской Народно-Демократической Республики (КНДР) уважаемому товарищу Ким Чен Ыну 9 сентября прислал поздравительную телеграмму президент РФ В. Путин. Ниже следует полный текст телеграммы. Уважаемый господин Ким Чен Ын, Примите искренние поздравления по случаю 74-й годовщины образования Корейской Народно-Демократической Республики. Отношения между Российской Федерацией и КНДР традиционно носят дружественный, добрососедский характер. […]
Свежие комментарии